Sprachbotschafterinnen und Sprachbotschafter für den Bewerbungsprozess Kassel vill segra! Kassel vince! Kassel ganara! Kassel nyerni fog! In Schwedisch, Italienisch, Spanisch, Ungarisch und in vielen, vielen anderen Sprachen ertönt das Motto, das zur Kulturhauptstadt 2010 führen soll, bereits vielerorts in Kassel und anderen Orten. Die Zuwanderung aus dem europäischen Ausland spielt in Kassel eine prägende Rolle. Im 18. Jahrhundert kamen die Hugenotten nach Kassel und fanden in der Stadt und im Landkreis eine neue Heimat. Die Zuwanderung aus dem Mittelmeerraum nach dem Zweiten Weltkrieg hat kürzlich eine Ausstellung im Stadtmuseum anschaulich gemacht. Für die Gegenwart und die Zukunft ist die Migration in Europa ein Thema, das zu den großen Herausforderungen zählt. In Kassel leben derzeit Menschen aus 143 Ländern. Diese Vielfalt Kassels, seiner Menschen und Sprachen, wollen wir auf dem Weg zur Kulturhauptstadt Europas sichtbar machen. Daher hat die Stadt Sprachbotschafterinnen und Sprachbotschafter ernannt, die in ihrer Muttersprache aktiv an der Präsentation der Bewerbung mitwirken. Als Sprachbotschafterin oder Sprachbotschafter sollen Sie Menschen ihrer Sprach- und Kulturgruppen in Kassel und über die Stadtgrenzen hinaus über die Bewerbung informieren. Die nebenstehenden Photos zeigen einige Sprachbotschafter bei der festlichen Verleihung der Urkunden. Zu den Aufgaben der Sprachbotschafterinnen und Sprachbotschaftern gehören Übersetzungen von Informationen über den Bewerbungsprozesses in die jeweilige Muttersprache, die Mitwirkung an Präsentationen im Rahmen des Bewerbungsprozesses, die Förderung der Kommunikation über die Aktivitäten im Rahmen der Bewerbung in den jeweiligen ethnischen Herkunftsgruppen und die Aktivierung der zugewanderter Bevölkerungsgruppen Die Intensität und der Umfang der Mitwirkung ist allerdings individuell sehr unterschiedlich und abhängig von den jeweiligen Aktivitäten und Kontakten der ernannten Sprachbotschafterinnen und Sprachbotschafter. Eine Datenbank mit Photos der Sprachbotschafter und handgeschriebenen Übersetzungen finden Sie hier.